Gesichter der Mission - I volti della Missione (Cattolica Italiana)

Gesichter der Mission - I volti della Missione (Cattolica Italiana) è il titolo della mostra fotografica ad opera del fotografo Alessandro Tortora che sarà inaugurata in occasione dei festeggiamenti per il 50mo Anniversario della Missione Cattolica Italiana a Mannheim in Germania.

L´anniversario ricorre il 30 Ottobre 2010 e vedrà la partecipazione delle autorità politico/religiose della città di Mannheim così come la presenza di rappresentanti di diverse istituzioni italiane come EPASA Mondo, il sindacato del CNA Italia con sedi in tutto il Mondo.
Il convegno, sostenuto anche dall´ Ufficio locale per l´integrazione e la migrazione, avrà luogo presso la Stadthaus nel quadrato N1 a Mannheim come detto il giorno 30 Ottobre alle ore 15.00.

Deutsch.
Gesichter der Mission (italienische katholische) ist der Titel der Fotoausstellung des Fotografen Alessandro Tortora, die während der Feierlichkeiten zum 50. Jahrestag der italienischen katholischen Mission in Mannheim in Deutschland eingeweiht werden.
Das Jubiläum markiert 30. Oktober 2010 und wird von der politisch-religiösen Stadt Mannheim sowie die Anwesenheit von Vertretern aus verschiedenen italienischen Institutionen wie die italienische Gewerkschaft EPASA, das Italien der CNA Vereinigung mit Niederlassungen auf der ganzen Welt besucht werden.Die Konferenz, die von Büro der Beauftragter für Integration und Migration unterstützt wird, findet im Stadthaus im Quadrat N1 statt, wie gesagt in Mannheim am 30. Oktober um 15:00 Uhr.

English.

Gesichter der Mission - (The faces of the Mission) is the name of the photo exhibition by the photographer Alessandro Tortora which will be inaugurated during the celebrations for the 50th Anniversary of the Italian Catholic Mission in Mammnheim in Germany.

The anniversary marks 30 October 2010 and will be attended the participation of political and religious authority of the city of Mannheim as well as the presence of representatives from various Italian institutions such as EPASA Mondo, the Italian CNA Union with offices around the world.
The conference, supported in part by the Office for Integration and Migration of Mannheim, will take place at the Stadthaus built in the square N1 as said in Mannheim on October 30 at 15:00.